Just because a manager thinks an employee knows what's expected doesn't mean the employee does. Here are eight big benefits of creating employee role and outcome statements.